-
1 thatch
1. noun1) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев2) солома или тростник (для кровли)3) collocation густые волосы2. verbкрыть соломой или тростником* * *1 (n) густые волосы; копна волос; крыша из пальмовых листьев; пальма; пальмовые листья; солома; тростниковая крыша2 (v) быть кровельщиком; крыть соломой; служить кровлей* * *солома, тростник* * *[ θætʃ] n. тростниковая крыша, соломенная крыша, крыша из пальмовых листьев; солома, тростник; густые волосы v. крыть соломой или тростником* * ** * *1. сущ. 1) а) солома, тростник б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев 2) разг. густые волосы 3) а) пальма б) амер. высокая трава 2. гл. 1) крыть соломой/тростником 2) служить в качестве кровли -
2 thatch
θætʃ
1. сущ.
1) а) солома, тростник (как материал для кровли крыши) б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев
2) разг. густые волосы, шевелюра
2. гл. крыть соломой/тростником соломенная или тростниковая крыша;
крыша из пальмовых листьев солома, тростник или пальмовые листья (для кровли) (разговорное) пальма копна волос, густые волосы крыть соломой, тростником или пальмовыми листьями - to * a roof сделать соломенную крушу служить кровлей, крышей быть кровельщиком thatch разг. густые волосы ~ крыть соломой или тростником ~ солома или тростник (для кровли) ~ соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев -
3 thatch
[θætʃ]1) Общая лексика: быть кровельщиком, густые волосы, крыть пальмовыми листьями, крыть соломой, крыть тростником, крыша из пальмовых листьев, пальмовые листья, служить кровлей, солома, солома или тростник (для кровли), соломенная или тростниковая крыша, соломенная крыша, тростник или пальмовые листья (для кровли), солома (для кровли), солома (для кровли), тростник (для кровли), копна (of hair / волос)3) Техника: соломенная кровля, тростник, тростниковая кровля4) Сельское хозяйство: дёрн5) Шутливое выражение: копна волос6) Строительство: кровельный материал7) Архитектура: тростниковая крыша8) Лесоводство: тростник (для закрытия почвы)10) Табуированная лексика: лобковые волосы11) США: аэрация (дырочки в газоне помогают траве дышать http://moscow-translation.ru) -
4 thatch
-
5 thatch
1. n соломенная или тростниковая крыша; крыша из пальмовых листьев2. n солома, тростник или пальмовые листья3. n разг. пальма4. n шутл. копна волос, густые волосы5. v крыть соломой, тростником или пальмовыми листьями6. v служить кровлей, крышей7. v быть кровельщикомСинонимический ряд:locks (noun) down; fluff; fur; hair; locks; mane; tress; wig; wool -
6 thatch
1. [θætʃ] n1. соломенная или тростниковая крыша; крыша из пальмовых листьев2. солома, тростник или пальмовые листья ( для кровли)3. разг. пальма4. шутл. копна волос, густые волосы2. [θætʃ] v1. крыть соломой, тростником или пальмовыми листьями2. служить кровлей, крышей3. быть кровельщиком -
7 thatch
[θæʧ]солома, тростниксоломенная тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьевгустые волосы, шевелюрапальмавысокая травакрыть соломой/тростникомслужить в качестве кровли, крышиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thatch
-
8 thatch
[θæʧ] 1. сущ.1)а) солома, тростник ( как материал для кровли)б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев2) разг. густые волосы, шевелюра3)а) пальмаб) амер. высокая трава2. гл.1) крыть соломой или тростникомThe buildings of the fort were all thatched with leaves of the palmetto. — Крыши всех зданий форта были покрыты листьями карликовой пальмы.
2) служить в качестве кровли, крыши -
9 thatch
[θætʃ]thatch разг. густые волосы thatch крыть соломой или тростником thatch солома или тростник (для кровли) thatch соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев -
10 attap roof
Общая лексика: крыша из пальмовых листьев (из листьев пальмы "аттап") -
11 thatching
сущ.
1) сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовых листьев
2) крыша из соломы, тростника или пальмовых листьев сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовых листьев крыша из соломы, тростника или пальмовых листьевБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thatching
-
12 thatching
['θætʃɪŋ]1) Общая лексика: крыша из соломы, сооружение крыш из соломы, сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовых листьев2) Техника: кровельный материал3) Строительство: крыша из соломы, тростника или пальмовых листьев, покрытие соломой, соломенная кровля, тростниковая кровля4) Экология: закрепление почвы растительным покровом -
13 thatching
-
14 thatching
-
15 thatching
[θæʧɪŋ]сооружение крыш из соломы, тростника пальмовых листьевкрыша из соломы, тростника пальмовых листьевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thatching
-
16 thatching
-
17 thatching
1. n сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовых листьев2. n крыша из соломы, тростника или пальмовых листьев -
18 thatching
thatching noun 1) сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовыхлистьев 2) крыша из соломы, тростника или пальмовых листьев
См. также в других словарях:
Ментавайцы — (самоназвания сакалагая, чачалалегат) народ в Индонезии, коренные жители архипелага Ментаваи к западу от Суматры. . Численность 40 тыс.чел. Язык ментавайский с диалектами, условно включается в западнозондскую зону… … Википедия
Cabañas Panto-Ha — (Xul Ha,Мексика) Категория отеля: Адрес: Avenida 3, Numero981, 77930 Xul Ha, Мекси … Каталог отелей
Хартум и его обитатели — Прежде чем мы перейдем к рассмотрению главного города внутреннего африканского царства, мы должны бросить взгляд на историю тех стран, центральный пункт которых я попытаюсь обрисовать. История Судана начинается только в наше время;… … Жизнь животных
Культура Кирибати — Несмотря на значительное влияние западной культуры, культура Кирибати остаётся самобытной и верной традициям. Известны национальные танцы (в основном на острове Табитеуэа), уникальное военное искусство. Содержание 1 Жилище. Одежда 2 Семейные… … Википедия
Сьерра-Леоне — РЕСПУБЛИКА Сьерра Леоне, гос во в Зап. Африке. Гос во. провозгласившее независимость в 1961 г., сохраняет название, появившееся еще в XV в. Около 1461 г. португ. работорговец Перу ди Синтра обнаружил гору, которую за сходство с лежащей львицей… … Географическая энциклопедия
Фанг (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фанг. Фанг Самоназвание Фанг … Википедия
Фанг (народность) — Фанг Самоназвание: Фанг Общая численность: ок. 4 млн Расселение: Габон, Камерун, Экваториальная Гвинея, Конго Язык … Википедия
Бенгальцы — বাঙালি জাতি Современный ареал расселения и численность Всего … Википедия
Фанти (народ) — Фанти Современный ареал расселения и численность Всего: 1,8 млн. чел Гана (побережь … Википедия
Мунда (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мунда. Мунда, адиваси народ в Индии. Самоназвание хороко («люди»). Относится к группе народов мунда. Входит в число самых крупных «зарегистрированных племён» в Индии. Численность 2,03 млн чел.… … Википедия
Население Парагвая — Парагвайцы (paraguayos) основное население Парагвая. Общая численность населения Парагвая 6.5 млн.чел.(2011 u/)/ В Парагвае 6 млн, в Аргентине 500 тыс., в Бразилии 70 тыс. Основная религия католицизм. В Парагвае более 75 % населения являются … Википедия